samedi 8 septembre 2007

Amerzegane


* * *
أمرزكان
=======
إنها قرية أمرزكان، من قرى منطقة ايزوكاين بأفلا واسيف احد أخماس قبيلة أيت مزال، وتتميز هذه القرية الجميلة بموقعها بين ظلال الجبال الشاهقة التي تحيط بها من كل الجهات، في شعب عميق على ارتفاع 800 متر عن سطح البحر، كما تتميز أمرزكان بطبيعتها الهادئة ببيئتها الرائعة وجنانها المحاذية للوادي بشكل متناسق، وبيوتها المتجاورة في منحدر جبلي نحو البساتين، وأقرب القرى المجاورة لها جنوبا قرية توريرت ايزوكاين، أما باقي الجهات فتفصل بينها وبين القرى المجاورة جبال شاهقة ومنها شرقا قرية أي وارغن، وشمالا يفصلها عن قرية سيصيض ايغزر اومرزكان، وغربا تفصلها الجبال عن قرى منطقة ايغزرانان 

هذه القرية العريقة بتاريخها البشري المتناهي في القدم، والتي عمرتها سلالات بشرية أزمانا، وتوالت على عمارتها قرونا، وانقرضت مع الزمن، وحلت محلها ساكنة أخرى، من إخوانهم وبني عمومتهم وتوارثوا تركاتهم، وتراثهم، وأملاكهم، ومن الأماكن التي ذكرت في وثائقنا القديمة، مترجمة للعربية 

الندر نيت تافات (أنرار نيت تافات) – جنان تحت تمرزكانت (اورتي ندو تامرزكانت) – جنان بوالصهريج (اورتي نبوالشريج) – دار ايزم -(تيكمي ايزم) فم انكلف (ايمي انكلف) - الوليجة امزوك (تاغزوت أمزواك) - الهوتة (تاكنيت) – بتبوركنة - فم امرزكان (ايمي اومرزكان) – الساقية - تاركا

ومن الناحية البشرية فقد شهدت قرية أمرزكان في تاريخها سلالات تسلسلت فيها عائلات قديمة جدا، ومن أقدمها
-----------------
- أيت برْكة :
ومن أجدادها احمد بن بركة ابلق، وهو أقدم جد عرف لحد الآن في أمرزكان، ولا يعرف تاريخ زمنه، الا أنه باحتساب حياة أحفاده أيت يعز ربما كان معاصرا لأوائل عهد الدولة المرينية.
------------------
- أيت يعزى :
أقدم عائلة سكنت في أمرزكان وتنحدر من جدها الأعلى، علي ابلق (اختصار أمازيغي لاسم بلقاسم) والذي كان حيا حوالي سنة 1474م أي في عهد آخر السلاطين المرينيين، السلطان عبدالحق بن أبي سعيد المريني
أما حفيده يعزى بن امحمد ابلق الذي اشتهرت عائلته باسمه، فقد كان حيا سنة 1624م أي في عهد السلطان مولاي زيدان بن احمد المنصور السعدي، ومن أحفادهم
- سعيد بن يعزى أبلق المذكور في وثائقنا سنة 1642م أي في عهد السلطان محمد بن زيدان السعدي، ومن أحفاده
- مسعود بن يعزى بن محمد ابلق من أمرزكان، كان حيا 1670م أي في عهد السلطان مولاي رشيد بن الشريف العلوي
- محمد بن مسعود بن يعزى بن محمد ابلق من أمرزكان، كان حيا 1678م أي في عهد السلطان مولاي اسماعيل بن الشريف العلوي
- سعيد بن مسعود بن يعزى ابلق الامرزكاني المتوفى سنة 1721م، أي في عهد السلطان مولاي اسماعيل بن الشريف العلوي
ومن أبناء عمومة عائلة أيت يعز، عائلة أيت علي بن علي القاطنة في قرية سيصيض، وقد انتقل أحد فروعها هي الاخرى الى أمرزكان واستوطنوها وهم 

- أيت بالحاج :
عائلة أمرزكانية وطنا وسيصيضية أصلا، وتحمل حاليا اسمها العائلي (معزوز) وتنتمي الى عائلة أيت باعد المنحدرة هي الأخرى من أجدادها الكبار أيت يعز وأيت بويفروحن حفدة آل علي بن علي السيصيضي الامزالي الشتوكي الذي عاش في أوائل عهد السعديين.
-------------------
- أيت الموذن أمرزكان:
ومن أجدادها سعيد بن محمد الموذن ابلق من أمرزكان، وكان حيا سنة 1733م أي في عهد السلطان مولاي عبدالله العلوي
------------------
- أيت ايمل أمرزكان:
ايمل، ترجمها الموثقون للعربية بـ(التمليون)، ومن أجدادهم عبدالله بن يدر بن سعيد التملي من أمرزكان، وكان حيا سنة 1763هـ، أي في عهد السلطان سيدي محمد بن عبدالله العلوي، ومن صلبه تنحدر جميع العائلات التملية القاطنة حاليا في أمرزكان، سواء الايبوركيين وفروعهم الكثيرة.
------------------
- أيت تافات أمرزكان:
ومن أجدادهم محمد بن احمد بن داود اوتافات البلقاوي الامرزكاني، كان حيا سنة 1790م، أي في عهد السلطان مولاي اليزيد العلوي
-------------------
-
أيت الامين أمرزكان :
ومن أجدادهم محمد بن صالح بن ابرك اوبلامين من أمرزكان، وكان حيا سنة 1729م أي في عهد السلطان مولاي عبدالله العلوي، ومن أحفاده محمد بن احمد الامين، وكان حيا سنة 1852م أي في عهد السلطان مولاي عبدالرحمن بن هشام العلوي، هاجر أحفاده الى قرية تينملل بقبيلة اداوكثير المجاورة، ثم انتقل جزء منهم الى قرية أكويلال باداوكثير، وفي سنة 1878م انتقل منها أحد أفرادهم وهو محمد بن علي من بني الامين الى قرية أيت وارغن بأيت مزال، وذلك في عهد السلطان مولاي الحسن الاول العلوي.
--------------------
- أين مومن التملي :
من أمرزكان، وكانوا معمرين لأمرزكان سنة 1852م، أي في عهد السلطان مولاي عبدالرحمن بن هشام العلوي
-------------------
- أيت بوكيوض :
وكانوا معمرين للدوار سنة 1862م، أي في عهد السلطان سيدي محمد بن عبدالرحمن العلوي
---------------------
وجميع العائلات القاطنة حاليا في أمرزكان تنحدر من بعض السلالات المذكورة، وهناك عائلات أخرى استوطنت هذه القرية خلال القرنين الأخيرين ومنها أيت بالحاج وأيت صرير وأيت الرايس وأيت واقش، وأيت ايبورك وغيرهم مما لا يتسع المجال لسردهم تفاديا للاسترسال
--------------------
ومن الناحية العلمية فقد شهدت أمرزكان في تاريخها أعلاما فقهاء، ساهموا في الحياة العلمية والدينية الى جانب أقرانهم علماء وفقهاء زمانهم، ومن أقدمهم

- الفقيه العدل الموثق، سيدي سعيد بن احمد بن سعيد من أمرزكان، كان حيا 1669م أي في عهد السلطان مولاي رشيد بن الشريف العلوي
- الفقيه العدل الموثق، سيدي عيسى بن احمد التملي من أمرزكان وكان حيا سنة 1670م أي في عهد السلطان مولاي رشيد بن الشريف العلوي
- الفقيه العدل الموثق، سيدي احمد بن محمد بن الحسن التملي اوفقير من أمرزكان، وكان حيا سنة 1727م، وهي السنة التي توفي فيها السلطان مولاي اسماعيل بن الشريف العلوي
- الفقيه العدل الموثق، سيدي محمد بن عبدالله اوحمو من امرزكان، وكان حيا في سنة 1772م، أي في عهد السلطان سيدي محمد بن عبدالله العلوي
هذه باختصار بطاقة تعريف قرية أمرزكان الايزوكاينية المزالية العريقة، وفي جمالها أقول 

يَانْ اِيرَانْ أيْزَرْ أمَرْزْكّانْ * دَارْ اِيجْدّيكْنْ دْ اِيكْـولانْ
اللّوزْ اِيميمْ دْلخِيرْ اِيكْرَانْ * خْتّمِي اِيبُولْقَا أرْ اِيزَاطَانْ
---------------------------------
تقديم : محمد زلماضي المزالي
------------------------------
للفائدة والتأمل : فيما يتعلق بالاسم العائلي (الرايس) الوارد بين الأسماء العائلية أعلاه، فقد ورد ذكره لدى الباحث المغربي أمزكو، فقال
أولاد الرايس : أصلهم من الأندلس وما زالت هناك أسر إسبانية تحمل اسم
Arraez – Arraiz – Arraliez وقد أرغم الاسبانيون من بقي منهم هناك على كتابة اسم عائلتهم بالحروف اللاتينية هكذا
وأولاد الرايس فرقتان كبيرتان إحداهما استوطنت المدن الحضرية فاس وتطوان، والأخرى استوطنت البادية ومنها بني احسن بالغرب وبلاد سوس وهم أهل معاش وحرفة وثروة 

صور المنظر العام لقرية أمرزكان
- منقولة من موقع فايسبوك -
* * *

* * *

* * *

مسجد قرية أمرزكان الذي تم تجديده مؤخرا
والقمم الظاهرة أمام القرية هي الحد الفاصل بين ممتلكات أمرزكان وممتلكات قرية بيوكرى
في الجهة الأخرى وتسمى هذه القمم باسم (أفا ايزاطان) ولا يعرف معناها بالأمازيغية
* * *

* * *
صورة فضائية لقرية أمرزكان
* * *









*

--==*==--
*
أحواز قرية أمرزكـان
----------------------
فيما يلي لائحة ببعض أسماء أمكنة تقع في أحواز قرية أمرزكان، نقلناها كما هي مذكورة ومسجلة في الوثائق والرسوم بالعربية، وقد تعمد الموثقون القدماء تعريب أسمائها لتقريب فهم معانيها وتسهيل تحديدها بالنسبة للسلطة المخزنية قديما، ونحن بدورنا في هذا العصر سنحاول ترجمة أسمائها الى أصلها الأمازيغي ليسهل على الباحث تحديد مواقعها والرجوع الى الأصل أصل، ويبقى على أهالي هذه القرية مراجعة هذه اللائحة وتصحيح أسمائها في حالة وجود خطإ ما، وأهل مكة أدرى بشعابها كما قيل في قديم الزمان
----------------------
اكربي
ابغوين
أوزو ايمي نبروتن
ايكي اوعمار
حمست
تامدا الحمست
تاركانت نتمزكيد
تاسفريت
أنرار وأملن
أدغار
تاغزوت أمزواك
ايمي نتغوني
أورتي أوفلا
أكني الحاج
أكني ايدران
أوزو نيت لامين
دار الوصيت
أنامران
أنامراد انوارضو
اخريب واملن
ايمي اوغكميان
اخريب واملن ن الدوتمزكيد
ايبولقـا : وهو المكان الوحيد الذي احتفظ باسم عشيرة ايت ايعز البلقاويين والذين انقرضوا ولم يعد لهم وجود في القرية منذ قرن ونصف
فم شعبة ابضان : (ورد بهذا الاسم المعرب) وترجمته الى الأمازيغية هي – ايمي نتغزرت ابضان
تحت ابنوقسن : (ورد بهذا الاسم المعرب) وربما تكون ترجمته الى الأمازيغية هي – الدو اينوقسن
تحت تانيكت : (ورد بهذا الاسم المعرب) وربما تكون ترجمته الى الأمازيغية هي – الدو تانيكت
ايغير تحت تانيكت : (ورد بهذا الاسم المعرب) ورترجمته الى الأمازيغية هي – ايغير الدو تانيكت
تفراط تحت تافات : (ورد بهذا الاسم المعرب) وترجمته الى الأمازيغية هي – تفراط الدو تافات
فوق نخلة حمست : (ورد بهذا الاسم المعرب) وترجمته الى الأمازيغية هي – ايكي نتاينيوت حمست
فوق العين حمست : (ورد بهذا الاسم المعرب) وترجمته الى الأمازيغية هي – ايكي العين حمست
هوتة اللوز : (ورد بهذا الاسم المعرب) وربما تكون ترجمته الى الأمازيغية هي – تاكنيت اللوز
تحت المقبرة : (ورد بهذا الاسم المعرب) وربما تكون ترجمته الى الأمازيغية هي - الدو اوعمار
فم ونكلف : (ورد بهذا الاسم المعرب) وربما تكون ترجمته الى الأمازيغية هي – ايمي ونكلف
فم شعبة ايمزيلن : (ورد بهذا الاسم المعرب) وترجمته الى الأمازيغية هي – ايمي نتغزرت ايمزيلن
جنان تانوت : (ورد بهذا الاسم المعرب) وربما تكون ترجمته الى الأمازيغية هي – اورتي نتانوت
* * *
رجال أعرفهم في أيت مزال
----------------------------------------------
الحاج بلعيد معزوز المزالي

رجل عاش في زمن غير زمانه، جمعوي مناضل، من فعاليات أم الجمعيات المزالية الشهيرة باسم (اللجنة الاسعافية المزالية)، هو الحاج بلعيد بن احمد بن ابراهيم بن محمد بن الحاج سعيد أوباعد الأمرزكاني وطنا، السيصيضي أصلا، الأمزالي نسبا، الشتوكي السوسي قطرا، من مواليد قرية أمرزكان بفرقة ايزوكاين منطقة أفلا واسيف بقبيلة أيت مزال، اختطفه المنون وهو في عز عطائه ونشاطه، بمرض لم يمهله وتوفي به في مدينة الدارالبيضاء، وينتمي الحاج بلعيد معزوز الى عائلة أيت تووري فرعا وأيت بالحاج أصلا، والتي هاجرت من قرية سيصيض، في أواخر القرن 19م، وتنحدر أصولها من العائلة الكبيرة أيت علي بن علي السيصيضية الامزالية الشتوكية، التي تلتقي فيها فروع ثلث عائلات دوار سيصيض، زاول رحمه الله مهنة التجارة، الى جانب اهتمامه بالثقافة المحلية بسوس ومطالعة الصحف والمجلات، وكان بيته ملتقى الفعاليات في أغلب أنشطة اللجنة الاسعافية المزالية، والتي عرفت بإنجازاتها الكثيرة للمسالك الطرقية الترابية، التي كانت الهاجس اليومي لجل ساكنة القبيلة في وقته، وقد حققت جزءا كبيرا من مشاريعها الطرقية لتقريب وتسهيل المسافة بين قرى القبيلة وسوق الاربعاء أيت باها، وكذا ربط القرى بعضها ببعض، وهي نفس الطرق التي ترى في الوقت الحاضر عمليات التعبيد والتمديد، وهو من أوائل الذين اعتنوا بفن التصوير والتسجيل الصوتي في أول ظهور معداته في سنوات الستينات، وكانت بيننا صداقة وتواصل وتحاور حول تاريخ قبيلتنا وسوس عموما، فلو امتد به العمر الى وقتنا الحاضر لأعطى الكثير للباحثين في تاريخ المجتمع المزالي، ومن الذكريات التي لن أنساها بيني وبينه، الصورة التذكارية الكبيرة ليوم زفافي التي أهداها لي بهذه المناسبة، ولا زلت أحتفظ بها في صالة بيتنا، كما قام بتصوير شريط سينمائي لحفل زفافي في الثمانينات، وكان ذلك في الوقت الذي لا يمكن اقتناء معدات التصوير السينمائي الا لدى المهتمين بهذا الفن التوثيقي، رحمه الله وأكرم نزله مع النبيئين والصديقين والشهداء والصالحين.
------------------------------------------
تحرير : محمد زلماضي المزالي
 الحاج بلعيد معزوز المزالي
* * *
دوار أمرزكان ويتوسطه منزل عائلة معزوز المزاليين
عمارته جديدة باللون الطيني
* * *
الشيخ أحمد ايبوركي
شيخ قبيلة أيت مزال
* * *
* * *
الحاج الحسن معزوز
فاعل جمعوي
* * *
 
أحمد بن يدر الرايس
* * *
الحاج سعيد معزوز
* * *
الحاج الحسن معزوز
* * *
حسن معزوز
* * *
احمد معزوز
* * *
الحسن معزوز
* * *
عبدالرحمن معزوز
* * *
المرحوم الحسن بن احمد البوكيوضي واقش
*
حسن بن احمد ايبورك
* * *
--------------------------
تقديم : محمد زلماضي المزالي
--------------------------
*
* * *
*

1 commentaire:

Amina a dit…

Bonjour,
Je suis de la famille Ait Boukioud, et je vois que ya pas beaucoup d'information sur cette famille